Vertaling van "hoogste toegelaten niveaus " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

hoogste toegelaten massa
höchstzulässiges Gesamtgewicht

hoogst toegelaten opstijgmassa
höchstzulässiges Abfluggewicht

hoogste toegelaten gewicht | toegelaten totaal laadgewicht | toegestaan totaalgewicht
zulässiges Gesamtgewicht | zulässiges Gesamtladegewicht

hoogst toegelaten hoeveelheid opgeslagen springstoffen
Hoechstlagermenge

hoogst toegelaten lading | toelaatbare maximum belasting
Hoechstlademenge | Hoechstladung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) de ten hoogste toegelaten niveaus van de geluidsdruk als bedoeld in artikel 12.02, vijfde lid, tweede alinea, mogen worden overschreden wanneer de werkinrichtingen in bedrijf zijn en voorzover er dan niet aan boord wordt overnacht;
(c) die höchstzulässigen Schalldruckpegel nach Artikel 12.02 Nummer 5 Satz 2 dürfen während des Betriebes der Arbeitseinrichtungen überschritten werden, wenn während des Betriebes nicht an Bord übernachtet wird;