Vertaling van "hoogstens drie corresponderende experts tegelijkertijd " (Nederlands → Duits) :

In hetzelfde artikel worden de woorden « Er kunnen hoogstens drie corresponderende experts tegelijkertijd benoemd zijn». vervangen door de woorden « Er kunnen hoogstens vijf corresponderende experts tegelijkertijd benoemd zijn».
Im selben Artikel wird die Wortfolge « Höchstens drei korrespondierende Experten können gleichzeitig beauftragt sein » ersetzt durch die Wortfolge « Höchstens fünf korrespondierende Experten können gleichzeitig beauftragt sein ».

Het mandaat als corresponderende expert geldt telkens minstens voor één jaar en hoogstens voor drie jaar.
Das Mandat als korrespondierender Experte gilt jeweils für wenigstens ein Jahr und höchstens drei Jahre.