Vertaling van "hoop dat andere fracties morgen " (Nederlands → Duits) :

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik hoop dat andere fracties ons steunen als we het punt de volgende keer weer op de agenda zetten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

– (EN) Herr Präsident! Ich hoffe, dass uns andere Fraktionen unterstützen werden, wenn wir es erneut auf die nächste Tagesordnung setzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

Ik hoop dat andere fracties het met de PPE-DE-Fractie op dit punt eens zullen zijn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Ich hoffe, die anderen Fraktionen sind in dieser Frage mit der PPE-DE-Fraktion einer Meinung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

Daarom hoop ik dat de andere fracties morgen steun zullen verlenen aan mijn voorstel namens de PPE-DE-Fractie om de stemming over een resolutie uit te stellen tot de volgende vergaderperiode in Straatsburg in juni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

Aus diesem Grunde hoffe ich, dass auch andere Fraktionen morgen meinen im Namen der PPE-DE-Fraktion vorgebrachten Vorschlag unterstützen werden, die Abstimmung über den Entschließungsantrag auf die kommende Juni-Tagung in Straßburg zu verschieben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

Daarom hoop ik dat de andere fracties morgen steun zullen verlenen aan mijn voorstel namens de PPE-DE-Fractie om de stemming over een resolutie uit te stellen tot de volgende vergaderperiode in Straatsburg in juni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

Aus diesem Grunde hoffe ich, dass auch andere Fraktionen morgen meinen im Namen der PPE-DE-Fraktion vorgebrachten Vorschlag unterstützen werden, die Abstimmung über den Entschließungsantrag auf die kommende Juni-Tagung in Straßburg zu verschieben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

Ik hoop dat andere fracties morgen mondelinge amendementen in deze zin indienen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

Ich hoffe, daß morgen vielleicht andere Fraktionen einen mündlichen Abänderungsantrag in diesem Sinne stellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

Anderen hebben gezocht naar : hoop hoop dat andere andere fracties punt de volgende daarom hoop andere andere fracties morgen hoop dat andere fracties morgen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoop dat andere fracties morgen' ->

Date index: 2022-02-09