Vertaling van "hoopvolle segmenten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

segmenten van verderliggende en tussenliggende punten
Anschlußstrecke

plaatsing vd naar het plasma gekeerde segmenten
Geometrie der dem Plasma zugewandten internen Segmente

schijfdiagram in segmenten
Kreisdiagramm mit herausgezogenen Sektoren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verwacht wordt dat dat nog wel even zal duren. In alle grote Europese scheepsbouwnaties zijn banen gesneuveld en hebben werven de deuren gesloten. De meest hoopvolle segmenten voor Europese scheepsbouwers zijn de veerboten [5] (bestrijkt hoofdzakelijk de categorie van de passagiers-/roroschepen) en de kleine tankers [6], waar de vervangingsbehoefte toeneemt.
Diese Entwicklung wird sich fortsetzen. Als einzige profitable Marktsegmente sind für die EU-Werften Fährschiffe [5] (hauptsächlich Fahrgast/Ro-Ro-Schiffe) und kleine Tankschiffe [6] übrig geblieben, wo der Ersatzbedarf zunimmt.