Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beginsel van hoor en wederhoor
Principe van hoor en wederhoor
Schending van het beginsel van hoor- en wederhoor

Traduction de «hoor hier » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
beginsel van hoor en wederhoor | principe van hoor en wederhoor

Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens


schending van het beginsel van hoor- en wederhoor

Verletzung des Grundsatzes des rechtlichen Gehörs


principe van hoor en wederhoor

Grundsatz der kontradiktorischen Verfahrensweise
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ik hoor hier en daar mensen dromen over een nieuwe Delors, terwijl ze vergeten dat de wereld en Europa ondertussen veranderd zijn.

Ich stelle fest, dass einige von einem neuen Delors träumen, dabei vergessen sie, dass wir die Welt verändert haben.und Europa.


Ik hoor hier voor het eerst over totalitaire systemen waarbij in een aantal lidstaten steeds opnieuw referenda worden toegestaan, en waarom de resultaten van sommige referenda zijn vergeten of niet meetellen – vooral die waarbij de uitslag een ‘ja’ zou betekenen.

Dies ist das erste Mal, dass ich etwas über totalitäre Systeme gehört habe, die in einer Reihe von Mitgliedstaaten Referenden zulassen, und warum einige Referendenergebnisse vergessen werden oder nicht zählen - hauptsächlich solche, die zu einem „Ja“ geführt haben.


Ik hoor hier praten over de rechten van immigranten, maar wie praat er over de sociale rechten van werknemers?

Ich höre Verweise auf die Rechte der Einwanderer, aber wer erwähnt die sozialen Rechte der Arbeitnehmer?


Ik hoor hier en daar mensen zeggen dat we getuige zijn van het failliet van het kapitalisme, dat het allemaal de schuld is van de vrije markt. De werkelijkheid is dat, hoewel de vrije markt haar nut bewezen heeft, er wel spelregels nodig zijn.

Hier und da höre ich, dass wir gerade den Zusammenbruch des Kapitalismus erleben, dass die freie Marktwirtschaft an allem Schuld sei.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(NL) Voorzitter, ik hoor hier een grote mate van overeenstemming over Macedonië.

− (NL) Frau Präsidentin! Wie ich vernommen habe, herrscht hier große Einigkeit über Mazedonien.


Hier en daar hoor ik beweren dat het uiteindelijk om "technische" beslissingen gaat.

Mitunter höre ich sagen, daß es sich ja nur um "technische" Entscheidungen gehandelt habe.




D'autres ont cherché : beginsel van hoor en wederhoor     principe van hoor en wederhoor     hoor hier     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoor hier' ->

Date index: 2024-03-03
w