Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Niet voor roken bestemd tabaksproduct
Passief roken
S16
Staande houden
Toezicht houden op activiteiten rond gasdistributie
Toezicht houden op activiteiten rond gasverdeling
Toezicht houden op elektriciteitsdistributie
Toezicht houden op elektriciteitsverdeling
Toezicht houden op gasdistributie
Toezicht houden op gasverdeling
Toezicht houden op het heraanpassingsproces
Toezicht houden op het re-integratieproces
Toezicht houden op het rehabilitatieproces
Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken
Verwijderd houden van ontstekingsbronnen-niet roken

Traduction de «houden met roken » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
S16 | verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken

S16 | von Zündquellen fernhalten-Nicht rauchen


Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken.

Von Hitze/Funken/offener Flamme/heißen Oberflächen fernhalten. Nicht rauchen.


verwijderd houden van ontstekingsbronnen-niet roken

von Zündquellen fernhalten-nicht rauchen


toezicht houden op activiteiten rond gasverdeling | toezicht houden op gasdistributie | toezicht houden op activiteiten rond gasdistributie | toezicht houden op gasverdeling

Gasverteilungsaktivitäten beaufsichtigen


toezicht houden op activiteiten rond elektriciteitsverdeling | toezicht houden op elektriciteitsdistributie | toezicht houden op activiteiten rond elektriciteitsdistributie | toezicht houden op elektriciteitsverdeling

Stromverteilungsaktivitäten beaufsichtigen


toezicht houden op het re-integratieproces | toezicht houden op het heraanpassingsproces | toezicht houden op het rehabilitatieproces

Wiedereingliederungsprozess beaufsichtigen


niet voor roken bestemd tabaksproduct

Tabakerzeugnis, das nicht zum Rauchen bestimmt ist


programma voor rechtstreekse bijstand bij het stoppen van roken

Programm für den direkten Beistand beim Rauchenaufhören




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het artikel illustreert ook de kosten die verband houden met roken.

In dem Artikel werden auch die finanziellen Kosten durch das Rauchen dargestellt.


L. overwegende dat is aangetoond dat de invoering van antirookbeleid tot gevolg heeft gehad dat de arbeidsomstandigheden als geheel verbeteren en dat ziekten die verband houden met roken zoals acute storingen van de hartkransslagader, aandoeningen van de luchtwegen en ontstekingen van de hartspier minder voorkomen,

L. in der Erwägung, dass die Einführung von Maßnahmen zur Schaffung rauchfreier Zonen erwiesenermaßen zu einer generellen Verbesserung der Arbeitsbedingungen und zu einer geringeren Häufigkeit von Erkrankungen wie akuten Herzinfarkten, Erkrankungen der Atemwege und Herzmuskelinfektionen geführt hat, die auf das Rauchen zurückzuführen sind,


L. overwegende dat is aangetoond dat de invoering van antirookbeleid tot gevolg heeft gehad dat de arbeidsomstandigheden als geheel verbeteren en dat ziekten die verband houden met roken zoals acute storingen van de hartkransslagader, aandoeningen van de luchtwegen en ontstekingen van de hartspier minder voorkomen,

L. in der Erwägung, dass die Einführung von Maßnahmen zur Schaffung rauchfreier Zonen erwiesenermaßen zu einer generellen Verbesserung der Arbeitsbedingungen und zu einer geringeren Häufigkeit von Erkrankungen wie akuten Herzinfarkten, Erkrankungen der Atemwege und Herzmuskelinfektionen geführt hat, die auf das Rauchen zurückzuführen sind,


L. overwegende dat is aangetoond dat de invoering van antirookbeleid tot gevolg heeft gehad dat de arbeidsomstandigheden als geheel verbeteren en dat ziekten die verband houden met roken zoals acute storingen van de hartkransslagader, aandoeningen van de luchtwegen en ontstekingen van de hartspier minder voorkomen,

L. in der Erwägung, dass die Einführung von Maßnahmen zur Schaffung rauchfreier Zonen erwiesenermaßen zu einer generellen Verbesserung der Arbeitsbedingungen und zu einer geringeren Häufigkeit von Erkrankungen wie akuten Herzinfarkten, Erkrankungen der Atemwege und Herzmuskelinfektionen geführt hat, die auf das Rauchen zurückzuführen sind,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We moeten echter ook de schade erkennen die passief roken mensen berokkent die niet van roken houden. Voelt u zich dus alstublieft niet persoonlijk aangevallen.

Aber wir müssen auch sehen, wie schädlich das Passivrauchen für Nichtraucher ist, also fühlen Sie sich bitte nicht persönlich an den Pranger gestellt.


Ieder jaar sterven 500 000 mensen in de Europese Unie voortijdig aan ziekten die verband houden met roken.

Jahr für Jahr sterben in der Europäischen Union 500 000 Menschen vorzeitig an den Folgeschäden ihres Tabakkonsums.


Ieder jaar sterven 500.000 mensen in de Europese Unie voortijdig aan ziekten die verband houden met roken.

In jedem Jahr sterben in der Europäischen Union 500 000 Menschen vorzeitig an den Spätfolgen des Rauchens.


31 mei - de aftrap van de rookvrije World Cup 2002 en de World No Tobacco Day vallen samen met het lanceren door de Europese Commissie van een campagne op EU-niveau om jongeren van roken af te houden.

31. Mai - Der Beginn der tabakfreien Fußballweltmeisterschaft und der Internationale Welt-Nichtrauchertag fallen zusammen mit dem Start der europaweiten Kampagne der Europäischen Kommission zur Prävention des Tabakkonsums bei Jugendlichen.


Ieder jaar sterven er in de EU ongeveer 500.000 mensen aan ziekten die verband houden met roken.

Jedes Jahr sterben etwa 500.000 Menschen in der EU an Krankheiten, die auf das Rauchen zurückgehen.


Er was sprake van acties om jongeren van het roken af te houden, volwassenen te doen stoppen met roken, niet-rokers te beschermen en belastingen op tabak te heffen.

Es wurden Maßnahmen in bezug auf die Verhütung des Rauchens von Jugendlichen, die Aufgabe des Rauchens bei Erwachsenen, den Schutz von Nichtrauchern und die Tabakbesteuerung erwähnt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'houden met roken' ->

Date index: 2023-04-12
w