Het verslag van het voorzitterschap moet de Commissie houvast bieden wanneer zij een meer gedetailleerde beoordeling verricht van de middelen waarmee een hogere emissiereductie kan worden bewerkstelligd en van de kosten en baten die daarmee voor de lidstaten gepaard gaan.
Der Bericht des Vorsitzes soll der Kommission als Orientierungshilfe dienen, wenn sie die verschiedenen Möglichkeiten für eine stärkere Verringerung der Emissionen und die damit verbundenen Kosten und den Nutzen auf Ebene der Mitgliedstaaten genauer untersucht.
