Bij ministerieel besluit van 6 november 2014 wordt « de heer Jean-Pol Hucorne » vanaf 6 november 2014 voor twee jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministerialerlass vom 6. November 2014 wird Herrn Jean-Pol Hucorne für eine Dauer von zwei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen gewährt.