Vertaling van "humanitaire actie dateren van bijna vijfentwintig jaar " (Nederlands → Duits) :

De laatste mondiale discussies over het kader voor humanitaire actie dateren van bijna vijfentwintig jaar geleden.
Die letzten weltweiten Diskussionen über den Rahmen für humanitäre Maßnahmen fanden vor fast 25 Jahren statt.

Bijna driekwart van de vorig jaar december in alle 12 Lid-Staten geënquêteerde personen was op de hoogte van de EU-acties op het gebied van humanitaire hulp, met name in Rwanda en het voormalige Joegoslavië.
Fast drei Viertel der im Dezember 1994 in allen zwölf Mitgliedstaaten Befragten, wußten, daß die EU auf dem Gebiet der humanitären Hilfe, insbesondere in Ruanda und im ehemaligen Jugoslawien, tätig war.