Traduction de «hun hoofdactiviteit ontplooien » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

vrijheid bij het ontplooien van het gedrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verhaltensspielraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hoofdactiviteit | hoofdbedrijf

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erste Erwerbstätigkeit | Haupterwerbstätigkeit | Schwerpunkt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

personeel helpen zich te ontwikkelen | personeel helpen groeien | personeel helpen zich te ontplooien

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen entwickeln | Personal entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens bepaalde respondenten kan dit overigens leiden tot een ongerechtvaardigde discriminatie tussen bedrijven die hun hoofdactiviteit ontplooien in grote lidstaten (en die dus vlugger onder de 2/3-regel zullen vallen) en bedrijven die vooral actief zijn in een kleinere lidstaat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dies könnte nach Ansicht mancher Befragten zu einer unbegründeten Diskriminierung zwischen Unternehmen mit einem Kerngeschäft in größeren Mitgliedstaaten (die eher die 2/3-Regel erfuellen dürften) und solchen mit einem Kerngeschäft in kleineren Mitgliedstaaten führen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Volgens bepaalde respondenten kan dit overigens leiden tot een ongerechtvaardigde discriminatie tussen bedrijven die hun hoofdactiviteit ontplooien in grote lidstaten (en die dus vlugger onder de 2/3-regel zullen vallen) en bedrijven die vooral actief zijn in een kleinere lidstaat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Dies könnte nach Ansicht mancher Befragten zu einer unbegründeten Diskriminierung zwischen Unternehmen mit einem Kerngeschäft in größeren Mitgliedstaaten (die eher die 2/3-Regel erfuellen dürften) und solchen mit einem Kerngeschäft in kleineren Mitgliedstaaten führen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : hoofdactiviteit hoofdbedrijf personeel helpen groeien personeel helpen zich te ontplooien personeel helpen zich te ontwikkelen hun hoofdactiviteit ontplooien

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hun hoofdactiviteit ontplooien' ->

Date index: 2022-01-31