Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «hun lijden eindelijk eens serieus » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer gaan we deze vrouwen, hun gezinnen en hun lijden eindelijk eens serieus nemen? Het is goed dat u dit hoort, commissaris.

Wann nehmen wir also endlich diese Frauen, ihre Familien und ihre Leiden ernst?


Het Europees Parlement heeft afgelopen november verklaard dat de lidstaten van de EU en de EU zelf de situatie van vrouwen in oorlogen en gewapende conflicten eindelijk eens serieus moeten nemen.

Wir im Europäischen Parlament haben uns im letzten November dafür ausgesprochen, dass die EU-Staaten und die EU selbst die Situation von Frauen in Kriegen und in bewaffneten Konflikten endlich ernst nehmen.


Wij koppelen deze instemming, mijnheer Rehn en mijnheer López Garrido, ook aan de oproep nu eindelijk eens serieus werk te maken van de aanpak van de crisis als geheel, in plaats van alleen aan symptoombestrijding te doen.

Wir verknüpfen aber dieses Bekenntnis, Herr Rehn, sehr geehrter Vertreter der spanischen Präsidentschaft, auch mit einer Forderung, sich jetzt endlich ernsthaft zu entscheiden, auf der europäischen Ebene nicht mehr weiter nur die Symptome der Krise zu bekämpfen, sondern die Krise in ihrer vollen Herausforderung anzugehen.


Wanneer gaat de EU de situatie van haar grootste minderheid nu eindelijk eens serieus nemen?

Wann wird die EU die Lage ihrer größten Minderheit endlich ernst nehmen?


Wanneer gaat de EU de situatie van haar grootste minderheid nu eindelijk eens serieus nemen?

Wann wird die EU die Lage ihrer größten Minderheit endlich ernst nehmen?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hun lijden eindelijk eens serieus' ->

Date index: 2024-12-14
w