Ten gronde hebben het Hof van Cassatie en het Hof van Beroep te Luik, het laatstvermelde na de aangevoerde rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens, bevestigd dat die bepaling niet toepasselijk is op de rechten en verplichtingen die hun oorsprong vinden in het fiscaal recht.
In bezug auf den Grund der Sache hätten der Kassationshof und der Appellationshof Lüttich, letzterer im Anschluss an die geltend gemachte Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes für Menschenrechte, die Nichtanwendung dieser Bestimmungen auf die aus dem Steuerrecht herrührenden Rechte und Pflichten bestätigt.
