Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "huwelijk zijn voortgesproten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

formele vereisten tot het aangaan van een huwelijk | uitwendige vereisten tot het aangaan van een huwelijk | vormvereisten voor het sluiten van een huwelijk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

formelle Ehevoraussetzung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

huwelijk [ echtbreuk | overspel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eheschließung [ Ehe | Ehebruch | Ehegemeinschaft | eheliche Gemeinschaft | Heirat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gemengd huwelijk [ huwelijk met een vreemdeling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mischehe [ Ehe mit einem ausländischen Staatsangehörigen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gearrangeerd huwelijk [ gedwongen huwelijk | kinderhuwelijk ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zwangsheirat [ Frühehe | Frühheirat | Kinderehe | Kinderheirat | Zwangsehe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

huwelijk in extremis | huwelijk op het sterfbed | sterfbedhuwelijk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eheschluß auf dem Sterbebett | Eheschluß auf dem Totenbette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stuiting van het huwelijk | verzet tegen het huwelijk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einspruch gegen die Eheschließung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

last van het huwelijk

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufwendung der Ehe

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

akte van aangifte van het huwelijk

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Urkunde über die Ankündigung der Eheschließung

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

huwelijk

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eheschließung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

dubbel huwelijk

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Doppelehe

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uit de memorie van toelichting blijkt bovendien dat het de bedoeling van de wetgever was de discriminatie tussen kinderen die al dan niet uit het huwelijk zijn voortgesproten, af te schaffen (Parl. St., Kamer, 1995-1996, nr. 352/1, pp. 26-27, en nr. 352/11, pp. 4 en 12).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

Aus der Begründung geht ausserdem hervor, dass der Gesetzgeber die Diskriminierung zwischen den Kindern, unabhängig von ihrer ehelichen oder unehelichen Geburt, abschaffen wollte (Parl. Dok., Kammer, 1995-1996, Nr. 352/1, SS. 26-27, und Nr. 352/11, SS. 4 und 12).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-03-18]

Anderen hebben gezocht naar : akte van aangifte van het huwelijk dubbel huwelijk echtbreuk gearrangeerd huwelijk gedwongen huwelijk gemengd huwelijk huwelijk huwelijk in extremis huwelijk met een vreemdeling huwelijk op het sterfbed kinderhuwelijk last van het huwelijk overspel sterfbedhuwelijk stuiting van het huwelijk verzet tegen het huwelijk huwelijk zijn voortgesproten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'huwelijk zijn voortgesproten' ->

Date index: 2022-01-02