Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «huwelijkszaken bevat » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Brussel II | Verdrag betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken | Verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brüssel II-Übereinkommen | Brüsseler Übereinkommen II | Übereinkommen Brüssel II | Übereinkommmen über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

experimenteel vaccin dat dood HIV bevat | experimenteel vaccin dat gedood HIV bevat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

experimenteller Impfstoff aus abgetöteten HIV-Partikeln

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

virale subunit die geattenueerde vaccinia bevat | virale subunit die verzwakte vaccinia bevat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Virus-Untereinheit,die auf einem abgeschwächten Vacciniavirus ausgeprägt wird

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Adrenolytikum | Stoff | der die Wirkung adrenergischer Stoffe aufhebt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

cytochroom | giststof die ijzer bevat

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cytochrom |

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

19. Dit is het essentiële onderdeel en de eigenlijke ratio van het verdrag en de werking ervan, dat immers (zie punt 12) regels inzake de bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken bevat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-05-27]

19. Dieser Aspekt ist ausschlaggebend für das Wesen des Übereinkommens und für dessen Tragweite, die sich - wie unter Nummer 12 dargelegt wurde - auf Vorschriften über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen erstreckt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-05-27]

De spil van dit gedeelte is artikel 2, waarin de regels ten aanzien van huwelijkszaken worden vastgesteld, in samenhang met artikel 3 betreffende de ouderlijke verantwoordelijkheid, aangevuld door artikel 4, dat een speciale regeling bevat in samenhang met het Verdrag van 's-Gravenhage van 1980.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-05-27]

Das Kernstück ist dabei Artikel 2, in dem die Kriterien genannt werden, die bei Ehesachen Anwendung finden; hinzu kommt Artikel 3 bezüglich der elterlichen Verantwortung, der durch Artikel 4 mit einer Sonderbestimmung hinsichtlich des Haager Übereinkommens von 1980 ergänzt wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-05-27]

D'autres ont cherché : brussel ii adrenolyticum cytochroom giststof die ijzer bevat middel dat adrenaline bevat huwelijkszaken bevat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'huwelijkszaken bevat' ->

Date index: 2022-10-23