De heer Howitt heeft met recht gevraagd om een controle. Op grond van het Reglement heeft iedere afgevaardigde immers het recht daartoe, zelfs als de Voorzitter veronderstelt dat de stemming tot een bepaalde uitslag leidde.
Herr Howitt hatte Recht, wenn er um eine Überprüfung ersuchte, denn nach der Geschäftsordnung hat jeder Abgeordnete dieses Recht, auch wenn der Präsident meint, dass die Abstimmung so oder so ablief.
