De Ierse economie blijft uitzonderlijke prestaties leveren; 1999 was het zesde achtereenvolgende jaar van sterke economische groei.
Auch im Jahr 1999 hat sich das außergewöhnliche Wachstum der irischen Wirtschaft das sechste Jahr in Folge fortgesetzt.