Traduction de «ilhan kyuchyuk » (Néerlandais → Allemand) :

Het woord wordt gevoerd door Michaela Šojdrová, namens de PPE-Fractie, Silvia Costa, namens de SD-Fractie, Kazimierz Michał Ujazdowski, namens de ECR-Fractie, Ilhan Kyuchyuk, namens de ALDE-Fractie, Curzio Maltese, namens de GUE/NGL-Fractie, Patrick O'Flynn, namens de EFDD-Fractie, Dominique Bilde, namens de ENF-Fractie, Diane Dodds, niet-fractiegebonden lid, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi en Jiří Pospíšil.
Es sprechen Michaela Šojdrová im Namen der PPE-Fraktion, Silvia Costa im Namen der SD-Fraktion, Kazimierz Michał Ujazdowski im Namen der ECR-Fraktion, Ilhan Kyuchyuk im Namen der ALDE-Fraktion, Curzio Maltese im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Patrick O'Flynn im Namen der EFDD-Fraktion, Dominique Bilde im Namen der ENF-Fraktion, Diane Dodds, fraktionslos, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi und Jiří Pospíšil.

— Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Ilhan Kyuchyuk , Louis Michel, Jozo Radoš, Marietje Schaake, Pavel Telička en Johannes Cornelis van Baalen, namens de ALDE-Fractie, over het vredesproces in Colombia (2015/3033(RSP) ) (B8-0053/2016 ) ;
— Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Ilhan Kyuchyuk , Louis Michel, Jozo Radoš, Marietje Schaake, Pavel Telička und Johannes Cornelis van Baalen im Namen der ALDE-Fraktion zum Friedensprozess in Kolumbien (2015/3033(RSP) ) (B8-0053/2016 ) ;

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Stefano Maullu, Caterina Chinnici, Ruža Tomašić, Ilhan Kyuchyuk, Igor Šoltes, Jonathan Arnott en Krisztina Morvai.
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Stefano Maullu, Caterina Chinnici, Ruža Tomašić, Ilhan Kyuchyuk, Igor Šoltes, Jonathan Arnott und Krisztina Morvai.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Stefano Maullu , Caterina Chinnici , Ruža Tomašić , Ilhan Kyuchyuk , Igor Šoltes , Jonathan Arnott en Krisztina Morvai .
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Stefano Maullu , Caterina Chinnici , Ruža Tomašić , Ilhan Kyuchyuk , Igor Šoltes , Jonathan Arnott und Krisztina Morvai .

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Eduard Kukan , Doru-Claudian Frunzulică , Charles Tannock , Ilhan Kyuchyuk en António Marinho e Pinto .
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Eduard Kukan , Doru-Claudian Frunzulică , Charles Tannock , Ilhan Kyuchyuk und António Marinho e Pinto .

- Ivan Jakovčić , Jozo Radoš , Izaskun Bilbao Barandica , Dita Charanzová , Marielle de Sarnez , Juan Carlos Girauta Vidal , Petr Ježek , Ilhan Kyuchyuk , Louis Michel , Javier Nart , Urmas Paet , Maite Pagazaurtundúa Ruiz , Marietje Schaake , Pavel Telička , Ramon Tremosa i Balcells en Ivo Vajgl , namens de ALDE-Fractie , over de herdenking van Srebrenica (2015/2747(RSP) ) (B8-0718/2015 ) ;
- Ivan Jakovčić , Jozo Radoš , Izaskun Bilbao Barandica , Dita Charanzová , Marielle de Sarnez , Juan Carlos Girauta Vidal , Petr Ježek , Ilhan Kyuchyuk , Louis Michel , Javier Nart , Urmas Paet , Maite Pagazaurtundúa Ruiz , Marietje Schaake , Pavel Telička , Ramon Tremosa i Balcells und Ivo Vajgl im Namen der ALDE-Fraktion zum Gedenken an Srebenica 2015/2747(RSP) (B8-0718/2015 ) ;