Traduction de «imf dicteert » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

reservepositie in het IMF | reservepositie tegenover het IMF
IWF-Reserveposition | Reserveposition im IWF

Verklaring inzake de betrekkingen tussen de Wereldhandelsorganisatie en het Internationale Monetaire Fonds [ DWTO/FMI | VWTO/IMF ]
[ DWTO/FMI ]

betalingsbalans van het IMF | betalingsbalanshandboek
Zahlungsbilanzhandbuch

directeur van het IMF
geschäftsführender Direktor des IWF

Internationaal Muntfonds [ IMF ]
Internationaler Währungsfonds [ IWF ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het feit dat de EU het verlenen van financiële bijstand verbindt aan de noodzaak van dit land om zich te onderwerpen aan beleid dat het IMF dicteert, is ethisch en politiek onaanvaardbaar.
Die Tatsache, dass die EU die Bereitstellung der Finanzhilfe mit der Notwendigkeit des Landes zur Einhaltung der vom IWF diktierten politischen Entscheidungen geknüpft hat, ist moralisch und politisch unannehmbar.