The Supreme Administrative Court, which will rule as the court of last instance on that application, has asked the Court of Justice to rule on the correct interpretation of The Data Protection Directive . The administrative court wishes to know in particular in what circumstances the activities in question can be considered as data processing undertaken solely for journalistic purposes and may, accordingly, be the subject of derogations and limitations relating to data protection.
O supremo tribunal administrativo, que decide em última instância sobre esse pedido interrogou o Tribunal de Justiça sobre a interpretação correcta da directiva comunitária 95/46/CE relativa à protecção de dados O tribunal administrativo pretende designadamente saber em que condições as actividades em causa podem ser consideradas um tratamento de dados realizado unicamente para fins jornalísticos e, portanto, podem ser objecto de derrogações e de limitações à protecção de dados.
