Bevordering van op het grote publiek gerichte communicatie over wetenschap en stimulering van bezinning en discussie over wetenschap en technologie vormen inderdaad twee aspecten van eenzelfde streven.
Förderung der Naturwissenschaften durch Öffentlichkeitsarbeit und Stimulierung von Analysen und Debatten über Wissenschaft und Technik sind zwei Seiten derselben Aufgabe.
