Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "inderdaad was verworven " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

verworven immuniteitsstoornis syndroom | verworven immunodeficiëntie-syndroom | verworven immuundeficiëntiesyndroom | AIDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erworbene Immunabwehrschwäche | erworbene Immunschwäche | erworbenes Immunmangelsyndrom | erworbenes Immunschwäche-Syndrom | AIDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beschermingsclausule van verworven rechten | clausule ter vrijwaring van verworven rechten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Besitzstandklausel | Schutzklausel der erworbenen Rechte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

specifieke immuniteit | verkregen immuniteit | verworven immuniteit | verworven weerstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erworbene Immunität | spezifische Immunität

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aids [ acquired immune deficiency syndrom | HIV | seropositief | verworven-immuniteit-verlagingssyndroom ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

AIDS [ erworbenes Immunschwäche-Syndrom ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

verworven rechten [ verkregen recht | verkregen rechten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erworbener Anspruch [ wohlerworbenes Recht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Omdat de Commissie tot de conclusie was gekomen dat dergelijke zeggenschap inderdaad was verworven, heeft Electrabel de concentratie formeel aangemeld op 26 maart 2008.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

Da die Kommission zu dem Schluss kam, dass eine derartige Kontrolle bereits erlangt worden war, meldete Electrabel am 26. März 2008 den Zusammenschluss förmlich an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-11]

Met de deelneming van 49 % zou SFIRS inderdaad ook het recht hebben verworven de resterende 51 % van de gewone aandelen te kopen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

Mit der Beteiligung von 49 % habe die SFIRS in der Tat auch ein Optionsrecht auf die verbleibenden 51 % der Stammaktien erworben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-22]

Anderen hebben gezocht naar : acquired immune deficiency syndrom beschermingsclausule van verworven rechten seropositief specifieke immuniteit verkregen immuniteit verkregen recht verkregen rechten verworven immuniteit verworven immuniteitsstoornis syndroom verworven rechten verworven weerstand inderdaad was verworven

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'inderdaad was verworven' ->

Date index: 2024-03-10