Om te voorkomen dat de ambitie van de nationale indicatieve streefcijfers onverdedigbaar laag blijft, moet een Europese methode worden vastgesteld.
Um einen nicht zu rechtfertigenden Mangel an Ehrgeiz bei den nationalen Richtzielen zu vermeiden, sollte ein europäisches Verfahren festgelegt werden.