Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Getrapte verkiezing
Indirect
Indirecte aanbieding
Indirecte belasting
Indirecte brandstofinspuiting
Indirecte democratie
Indirecte injectie
Indirecte inspuiting
Indirecte kosten
Indirecte lasten
Indirecte overlegging
Indirecte verkiezing
Indirecte verzending
Indirecte winst
Inrichting voor indirect zicht
Niet rechtstreeks
Overhead-kosten
Parlementaire democratie
Representatieve democratie

Traduction de «indirect verstoort » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indirecte brandstofinspuiting | indirecte injectie | indirecte inspuiting

indirekte Einspritzung


indirecte aanbieding | indirecte overlegging | indirecte verzending

indirekte Sende-Übergabe


indirecte kosten | indirecte lasten | overhead-kosten

Gemeinkosten | indirekte Kosten


getrapte verkiezing [ indirecte verkiezing ]

indirekte Wahl [ mittelbare Wahl ]




representatieve democratie [ indirecte democratie | parlementaire democratie ]

repräsentative Demokratie [ indirekte Demokratie | mittelbare Demokratie | parlamentarische Demokratie ]


inrichting voor indirect zicht

Einrichtung für indirekte Sicht


inrichting voor indirect zicht van het type camera-beeldschermsysteem

Einrichtung für indirekte Sicht vom Typ Kamera-Monitor-System




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op het gebied van indirecte belasting is de Europese btw-wetgeving vastgelegd in Richtlijn 2006/112/EG van de Raad, die ervoor moet zorgen dat de toepassing van de btw-wetgeving van de lidstaten de concurrentie niet verstoort en het vrij verkeer van goederen en diensten niet belemmert.

Im Bereich der indirekten Besteuerung sind die EU-Mehrwertsteuervorschriften in der Richtlinie 2006/112/EG des Rates festgelegt, die sicherstellen soll, dass die einzelstaatlichen Mehrwertsteuervorschriften den Wettbewerb nicht verzerren und die Freizügigkeit von Gütern und Dienstleistungen nicht behindern.


Het feit dat de zaak-Acron betrekking had op prijzen die door de overheid werden gereguleerd, kan echter niet zodanig worden uitgelegd dat de Commissie artikel 2, lid 5, niet kan toepassen met betrekking tot andere vormen van overheidsinmenging die een bepaalde markt direct of indirect verstoort door de prijzen tot een kunstmatig laag niveau te drukken.

Die Tatsache, dass es im Fall Acron um staatlich regulierte Preise ging, kann nicht so ausgelegt werden, dass es der Kommission verwehrt ist, Artikel 2 Absatz 5 der Grundverordnung bezüglich anderer Formen staatlicher Eingriffe anzuwenden, die einen bestimmten Markt direkt oder indirekt verzerren, indem sie die Preise auf ein künstlich niedriges Niveau drücken.


Op het gebied van indirecte belasting is de Europese btw-wetgeving vastgelegd in Richtlijn 2006/112/EG van de Raad, die ervoor moet zorgen dat de toepassing van de btw-wetgeving van de lidstaten de concurrentie niet verstoort en het vrij verkeer van goederen en diensten niet belemmert.

Im Bereich der indirekten Besteuerung sind die EU-Mehrwertsteuervorschriften in der Richtlinie 2006/112/EG des Rates festgelegt, die sicherstellen soll, dass die einzelstaatlichen Mehrwertsteuervorschriften den Wettbewerb nicht verzerren und die Freizügigkeit von Gütern und Dienstleistungen nicht behindern.


Indirect verstoort piraterij ook andere audiovisuele markten.

Die Piraterie verzerrt auf indirekte Weise auch andere audiovisuelle Märkte.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'indirect verstoort' ->

Date index: 2021-02-16
w