Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Getrapte verkiezing
HRC
Hypothetisch referentiecircuit
Hypothetische referentieleiding
Indirect
Indirecte aanbieding
Indirecte belasting
Indirecte brandstofinspuiting
Indirecte democratie
Indirecte injectie
Indirecte inspuiting
Indirecte overlegging
Indirecte verkiezing
Indirecte verzending
Indirecte winst
Inrichting voor indirect zicht
Niet rechtstreeks
Parlementaire democratie
Representatieve democratie

Vertaling van "indirecte of hypothetische " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
hypothetisch referentiecircuit | hypothetische referentieleiding | HRC [Abbr.]

hypothetische Referenzschaltung


indirecte aanbieding | indirecte overlegging | indirecte verzending

indirekte Sende-Übergabe


indirecte brandstofinspuiting | indirecte injectie | indirecte inspuiting

indirekte Einspritzung


getrapte verkiezing [ indirecte verkiezing ]

indirekte Wahl [ mittelbare Wahl ]




representatieve democratie [ indirecte democratie | parlementaire democratie ]

repräsentative Demokratie [ indirekte Demokratie | mittelbare Demokratie | parlamentarische Demokratie ]


inrichting voor indirect zicht

Einrichtung für indirekte Sicht


inrichting voor indirect zicht van het type camera-beeldschermsysteem

Einrichtung für indirekte Sicht vom Typ Kamera-Monitor-System




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het bestreden decreet zou immers geen enkele discriminatie op grond van de taal bevatten en een inwoner van een randgemeente doet niet blijken van een belang om het financieringssysteem van zijn gemeente aan te vechten, aangezien hij daardoor slechts op indirecte of hypothetische wijze zou kunnen worden geraakt.

Das angefochtene Dekret enthalte nämlich keine Diskriminierung aufgrund der Sprache, und ein Einwohner einer Randgemeinde weise kein Interesse an der Anfechtung des Finanzierungssystems seiner Gemeinde nach, da er nur auf indirekte oder hypothetische Weise davon betroffen sein könne.


Ook voor de gestelde indirecte verliezen die als gevolg van een algemene bankencrisis zouden dreigen te ontstaan — welke verliezen, zoals in het besluit tot inleiding van de procedure is toegelicht, puur hypothetisch lijken te zijn — ontbreekt naar het oordeel van de Commissie een voldoende onderbouwing.

Auch für die geltend gemachten drohenden indirekten Verluste infolge einer allgemeinen Bankenkrise, die, wie in der Einleitungsentscheidung erläutert, rein hypothetischer Natur zu sein scheinen, fehlt nach Auffassung der Kommission eine ausreichende Begründung.


43. Het betrekken van indirecte of potentiële effecten in de analyse van de gevolgen voor de handel tussen lidstaten, betekent niet dat de analyse op vage of hypothetische effecten kan worden gebaseerd.

43. Die Einbeziehung mittelbarer oder potenzieller Auswirkungen in die Prüfung der Auswirkungen auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten bedeutet nicht, dass die Prüfung auf fern liegende oder hypothetische Auswirkungen gestützt werden kann.


Het belang dat de verzoeker aanvoert, is zowel indirect als te hypothetisch om in aanmerking te worden genomen.

Das vom Kläger angeführte Interesse ist sowohl indirekt als auch zu hypothetisch, um berücksichtigt zu werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het aldus aangevoerde belang is zowel indirect als te hypothetisch om in aanmerking te worden genomen.

Das so geltend gemachte Interesse ist sowohl indirekt als auch zu hypothetisch, um berücksichtigt zu werden.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'indirecte of hypothetische' ->

Date index: 2021-08-04
w