Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Getrapte verkiezing
Indirect
Indirecte aanbieding
Indirecte belasting
Indirecte brandstofinspuiting
Indirecte democratie
Indirecte injectie
Indirecte inspuiting
Indirecte kosten
Indirecte lasten
Indirecte overlegging
Indirecte verkiezing
Indirecte verzending
Indirecte winst
Inrichting voor indirect zicht
Niet rechtstreeks
Overhead-kosten
Parlementaire democratie
Representatieve democratie

Traduction de «indirecte tabaksreclame » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indirecte brandstofinspuiting | indirecte injectie | indirecte inspuiting

indirekte Einspritzung


indirecte aanbieding | indirecte overlegging | indirecte verzending

indirekte Sende-Übergabe


indirecte kosten | indirecte lasten | overhead-kosten

Gemeinkosten | indirekte Kosten


getrapte verkiezing [ indirecte verkiezing ]

indirekte Wahl [ mittelbare Wahl ]




representatieve democratie [ indirecte democratie | parlementaire democratie ]

repräsentative Demokratie [ indirekte Demokratie | mittelbare Demokratie | parlamentarische Demokratie ]


inrichting voor indirect zicht

Einrichtung für indirekte Sicht


inrichting voor indirect zicht van het type camera-beeldschermsysteem

Einrichtung für indirekte Sicht vom Typ Kamera-Monitor-System




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hoe kunnen we beweren dat we alles doen om te voorkomen dat mensen roken, wanneer we de tabaksteelt in de EU nog steeds subsidiëren, we nog steeds toestaan dat sigaretten taxfree worden verkocht in vliegtuigen en op schepen die van en naar de EU reizen, we nog steeds relatief weinig belasting heffen op tabak, gelet op de enorme gezondheidskosten van rokers, we op de televisie nog steeds indirecte tabaksreclame hebben, en we nog steeds wetten inzake roken hebben die eigenlijk niet volledig ten uitvoer worden gelegd in de EU?

Wie können wir behaupten, dass wir alles in unserer Macht Stehende tun, um Menschen vom Rauchen abzuhalten, wenn wir immer noch den Tabakanbau in der EU subventionieren, wenn wir in Flugzeugen und Schiffen, die in die und aus der EU kommen, immer noch den steuerfreien Verkauf von Zigaretten erlauben, wenn wir angesichts der beträchtlichen Gesundheitskosten von Zigarettenrauchern immer noch eine relativ geringe Tabaksteuer haben, wenn wir immer noch indirekte Tabakwerbung auf unseren Fernsehbildschirmen haben und wenn wir immer noch Gesetze in Zusammenhang mit dem Rauchen haben, die in der EU kaum vollständig umgesetzt wurden?


Directe of indirecte tabaksreclame is verboden op radio en televisie.

Direkte und indirekte Tabakwerbung in Fernsehen und Hörfunk ist verboten.


Ze vestigt evenwel de aandacht op het feit dat de huidige richtlijn slechts één stap is in een meer alomvattende strategie gericht op beperking van het tabaksgebruik en ze verzoekt de Commissie dan ook zo snel mogelijk passende voorstellen voor te leggen inzake onderwerpen als indirecte reclame, monitoring van uitgaven voor tabaksreclame en verkoopautomaten.

Sie hebt allerdings hervor, dass diese Richtlinie im Rahmen der globalen Strategie zur Einschränkung des Tabakkonsums nur einen Schritt darstellt, und ersucht die Kommission daher, so rasch wie möglich entsprechende Vorschläge zu Fragen wie indirekte Werbung, Überwachung der Ausgaben für Tabakwerbung und Verkaufsautomaten vorzulegen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'indirecte tabaksreclame' ->

Date index: 2021-07-24
w