– de oriëntatie van het Groenboek op de individuele arbeidsbetrekkingen heeft twijfels opgeroepen of er wel voldoende aandacht wordt geschonken aan de collectieve dimensie van het arbeidsrecht en aan de inbreng van de sociale dialoog;
– der Schwerpunkt des Grünbuchs auf individuelle Beschäftigungsbeziehungen führte zu der Frage, ob der kollektiven Dimension des Arbeitsrechts und den Vorzügen des sozialen Dialogs hinreichend Aufmerksamkeit geschenkt wurde;