Wat betreft de informatie die overeenkomstig de code voor correct bestuurlijk gedrag aan het publiek is verstrekt, heeft de dienst Publieksvoorlichting van de Raad in 2004 in totaal 9 227 verzoeken om informatie afgehandeld, waarvan er 8 529 via e-mail en 698 per brief ontvangen zijn.
Bezüglich der Unterrichtung der Öffentlichkeit nach Maßgabe des verwaltungstechnischen Verhaltenskodex hat die Dienststelle „Information der Öffentlichkeit“ des Rates im Jahre 2004 insgesamt 9 227 Informationsanfragen bearbeitet, von denen 8 529 per E-Mail und 698 per Briefpost eingingen.