Traduction de «informatie over de activiteiten over verschillende disciplines heen » (Néerlandais → Allemand) :

3. informatie over de activiteiten over verschillende disciplines heen, over partnerschappen die rechtstreeks zijn betrokken bij de betreffende dienst en over de genomen maatregelen om belangenconflicten te vermijden;
3. Informationen über ihre multidisziplinären Tätigkeiten und Partnerschaften, die in direkter Verbindung zu der fraglichen Dienstleistung stehen, und über die ergriffenen Massnahmen zur Vermeidung von Interessenkonflikten;