16. roept de lidstaten op in hun strategische referentiekaders ondersteuningsmechanismen op te nemen om ondernemingen te helpen bij de uitwisseling van elkaars optimale werkwijzen en bij het onderzoeken of zij met openbare onderzoeksinstellingen en Europese informatiecentra kunnen samenwerken, waardoor innovatieve producten en toepassingen worden aangemoedigd;
16. fordert die Mitgliedstaaten auf, in ihren strategischen Rahmenprogrammen Fördermechanismen vorzusehen, um die Unternehmen beim Austausch bewährter Verfahren und bei der Nutzung der Möglichkeiten zur Zusammenarbeit mit öffentlichen Forschungseinrichtungen und europäischen Informationszentren zu unterstützen und damit innovative Produkte und Anwendungen zu fördern;