Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "inga " (Nederlands → Duits) :

3° in de bepaling onder 7° worden de woorden "Mevr. Gaby Radermacher" vervangen door de woorden "Mevr. Inga Hornei";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-07]

3. in Nummer 7 wird die Wortfolge "Frau Gaby Radermacher" durch die Wortfolge "Frau Inga Hornei" ersetzt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-02-07]

(meer informatie: Nathalie Vandystadt –tel. +32 229-67083, Inga Höglund – tel. +32 229-50698)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-24]

(Weitere Informationen: Nathalie Vandystadt – Tel.: +32 229-67083, Inga Höglund – Tel.: +32 229-50698)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-24]

(meer informatie: Nathalie Vandystadt - tel. +32 229-67083, Inga Höglund – tel. +32 229-50698)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-03]

(Weitere Informationen: Nathalie Vandystadt – Tel.: +32 229-67083, Inga Höglund – Tel.: +32 229-50698)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-03]

Artikel 1. In artikel 1, 1°, van het besluit van de Regering van 7 juni 2012 tot aanwijzing van de leden van de jeugdcommissie van de Duitstalige Gemeenschap worden de woorden " Jean-Luc Schöffers" vervangen door de woorden " Inga Werding" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-12]

Artikel 1 - In Artikel 1 Nummer 1 des Erlasses der Regierung vom 7. Juni 2012 zur Bestellung der Mitglieder der Jugendkommission der Deutschsprachigen Gemeinschaft wird die Wortfolge " Jean-Luc Schöffers" ersetzt durch die Wortfolge " Inga Werding" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-12]

De winnaars zijn: Kalin Terziyski (Bulgarije), Tomáš Zmeškal (Tsjechië), Kostas Hatziantoniou (Griekenland), Ófeigur Sigurðsson (IJsland), Inga Zolude (Letland), Iren Nigg (Liechtenstein), Immanuel Mifsud (Malta), Andrej Nikolaidis (Montenegro), Rodaan Al Galidi (Nederland), Jelena Lengold (Servië), Ciler Ilhan (Turkije) en Adam Foulds (Verenigd Koninkrijk).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

Der Preis wird an besonders erfolgreiche Nachwuchsautoren in der EU vergeben. Für 2011 geht der Preis an Kalin Terziyski (Bulgarien), Tomáš Zmeškal (Tschechische Republik), Kostas Hatziantoniou (Griechenland), Ófeigur Sigurðsson (Island), Inga Zolude (Lettland) Iren Nigg (Liechtenstein), Immanuel Mifsud (Malta), Andrej Nikolaidis (Montenegro), Rodaan Al Galidi (Niederlande), Jelena Lengold (Serbien), Ciler Ilhan (Türkei) und Adam Foulds (Vereinigtes Königreich).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-10]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, voordat ik inhoudelijk op de zaken inga, zou ik mijn oprechte waardering willen uitspreken voor de voorzitter van de Commissie economische en monetaire zaken, de rapporteurs, de schaduwrapporteurs en alle vertegenwoordigers van de fracties die actief aan het proces hebben deelgenomen voor al hun waardevolle bijdragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

− Herr Präsident! Bevor ich auf das Thema eingehe, möchte ich dem Vorsitz des Ausschusses für Wirtschaft und Währung, den Berichterstattern, den Schattenberichterstattern und allen Vertretern der Fraktionen meinen Dank aussprechen, die sich aktiv an dem Verfahren mit all ihren wertvollen Beiträgen beteiligt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Staat u mij toe dat ik inga op enkele concrete kwesties die in het debat ter sprake zijn gekomen. Er is door een aantal mensen aangedrongen op regulering van de lijsten die oneerlijke clausules in contracten bevatten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

Viele drängten auf die Bestimmung der Listen der missbräuchlichen Vertragsklauseln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

mevrouw Inga SKUJINA onderstaatssecretaris, ministerie van Justitie

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

Inga SKUJINA Stellvertretende Staatssekretärin, Ministerium der Justiz

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-05]

Hoofd van de afdeling uitvoercontrole: Inga Marcinkçvièa

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-28]

Leiterin der Abteilung Ausfuhrkontrolle: Inga Marcinkēviča