Op 7 november 2007 heeft de Commissie België en het Verenigd Koninkrijk, in het kader van de inbreukprocedure van het EG-Verdrag (artikel 226), ingebrekestellingen gezonden (zie IP/07/1667 ).
Am 7. November 2007 hatte die Kommission im Rahmen des Vertragsverletzungsverfahrens nach Artikel 226 EG-Vertrag Aufforderungsschreiben an Belgien und das Vereinigte Königreich gesandt (siehe IP/07/1667 ).