Ten aanzien van een mogelijke discriminatie tussen de bij het B.I. L. ingeschreven landmeters, doet artikel 11 geen afbreuk aan het recht dat zij allen hebben om een erkenning aan te vragen.
Was eine etwaige Diskriminierung zwischen den beim I. P.G. eingetragenen Landmessern betrifft, beeinträchtigt Artikel 11 nicht das ihnen allen zustehende Recht, eine Anerkennung zu beantragen.