De directoraten-generaal hebben de opzet van hun financiële circuits inmiddels volledig aangepast met de bedoeling het hele financiële systeem in de Commissie op alle niveau's te moderniseren.
Die Generaldirektionen haben in der Zwischenzeit ihre Haushaltsabläufe neu konzipiert, um das gesamte Finanzsystem der Kommission auf allen Ebenen zu modernisieren.