Vertaling van "inrichting waar abnormale " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

inrichting waar de producten in eerste aanleg worden verhandeld
Einrichtungen der ersten Vermarktungsstufe

inrichting waar de produkten in eerste aanleg worden verhandeld
Einrichtung der ersten Vermarktungsstufe

inrichting waar vers vlees wordt behandeld
Betrieb,in dem frisches Fleisch behandelt wird

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(103) Voor alle verplaatsingen van dieren moeten de algemene voorschriften van deze verordening gelden, zoals het verbod op verplaatsingen van dieren uit een inrichting waar abnormale sterftegevallen of andere symptomen met onbekende oorzaak voorkomen, of de voorschriften inzake ziektepreventie tijdens het vervoer.
(103) Die in der vorliegenden Verordnung festgelegten allgemeinen Anforderungen, beispielsweise das Verbot der Verbringung von Tieren aus einem Betrieb mit anomalen Mortalitäten oder anderen Seuchensymptomen, deren Ursache nicht bekannt ist, oder Seuchenpräventionsmaßnahmen bei der Beförderung, sollten für alle Tierverbringungen gelten.