Indien de fabrikant de motoren wenst in te rijden (gedurende x uur waarbij x ≤ 100 uur), kan de inrijprocedure worden toegepast op:
Beantragt der Hersteller ein Einfahrverfahren (x Stunden mit x ≤ 100), so kann sich dieses auf folgende Motoren erstrecken: