Ten tweede heeft het Parlement gelijktijdig met de actie die de Commissie op touw heeft gezet een debat in gang gezet over de mogelijke ontwikkeling van een Europees energiebeleid en de resultaten van de inspecties lijken daarbij een onmisbare rol te vervullen.
Zweitens wurde parallel zu der Maßnahme der Kommission hier im Parlament eine Debatte über die mögliche Schaffung einer gemeinsamen europäischen Energiepolitik begonnen, und die Ergebnisse der Inspektionen scheinen für diese Arbeit unabdingbar zu sein.
