Vertaling van "installaties niet bijeen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

niet meer gebruikte offshore-installatie
stillgelegte Offshore-Anlage

niet militaire nucleaire installaties
Kernanlagen fuer friedliche Zwecke

niet-beschikbaar elektrisch vermogen als gevolg van uitval van delen van de installatie
nichtverfuegbare Leistung infolge Ausfalls von Anlageteilen

Bedieningspersoneel van stationaire machines en installaties, niet elders geclassificeerd
Bediener stationärer Anlagen und Maschinen, anderweitig nicht genannt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Slowaakse Republiek zal de benodigde middelen voor de financiering van de veilige ontmanteling van de nucleaire installaties niet bijeen kunnen brengen, ook niet met de huidige bijdrage van de Europese Unie.
Die Slowakische Republik wird die Mittel nicht aufbringen können, die für einen sicheren Rückbau der Kernanlagen erforderlich sind, auch nicht mit der finanziellen Unterstützung durch die Europäische Union in der derzeitigen Höhe.