Daartoe ondertekenden de CSA and M6, met instemming van Suez en RTL, een wijzigingsclausule bij de overeenkomst waarbij M6 een zendvergunning in Frankrijk is verleend.
Hierzu unterzeichneten CSA und M6 mit Unterstützung von Suez und RTL ein Amendment zu der Vereinbarung, die M6 zur Ausübung seiner Tätigkeit in Frankreich ermächtigt.
