Vertaling van "institutionele zaken benoemde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

commissie „Institutionele aangelegenheden” | Commissie institutionele zaken
Fachkommission Institutionelle Fragen | CI [Abbr.]

Commissie institutionele zaken
Institutioneller Ausschuss

Commissie institutionele zaken | INST [Abbr.]
Institutioneller Ausschuß | INST [Abbr.]

Minister van Sociale Zaken en Institutionele Hervormingen
Minister der Sozialen Angelegenheiten und der Institutionellen Reformen

Vice-eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen
Vizepremierminister und Minister der Auswärtigen Angelegenheiten und der Institutionellen Reformen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie institutionele zaken benoemde reeds op haar vergadering van 6 oktober 1997 mevrouw Aglietta tot rapporteur.
Der Institutionelle Ausschuß hatte in seiner Sitzung vom 6. Oktober 1997 Frau Maria Adelaide Aglietta als Berichterstatterin benannt.

De Commissie institutionele zaken benoemde op haar vergadering van 30 september 1997 mevrouw Aglietta tot rapporteur.
Der Institutionelle Ausschuß hatte in seiner Sitzung vom 30. September 1997 Frau Aglietta als Berichterstatterin benannt.

De Commissie institutionele zaken benoemde op haar vergadering van 2 juli 1997 de heer Frischenschlager tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 2. Juli 1997 benannte der Institutionelle Ausschuß Herr Frischenschlager als Verfasser der Stellungnahme.

De Commissie institutionele zaken benoemde op haar vergadering van 2 juli 1997 de heer Ullmann tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 2. Juli 1997 benannte der Institutionelle Ausschuß Herrn Ullmann als Verfasser der Stellungnahme.

De Commissie institutionele zaken benoemde op haar vergadering van 29 mei 1996 de heer Tsatsos tot rapporteur.
In seiner Sitzung vom 29. Mai 1996 benannte der Institutionelle Ausschuß Herrn Tsatsos als Berichterstatter.