Vertaling van "integrale bekendmaking ervan " (Nederlands → Duits) :

De milieubeleidsovereenkomst treedt in werking tien dagen na de integrale bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad, overeenkomstig het decreet van 27 mei 2004 betreffende Boek I van het Milieuwetboek.
Die Umweltvereinbarung tritt 10 Tage nach ihrer vollständigen Veröffentlichung im Belgischen Staatsblatt gemäss dem Dekret vom 27. Mai 2004 über das Buch I des Umweltgesetzbuches in Kraft.

De overeenkomst treedt in werking op de tiende dag na de integrale bekendmaking ervan overeenkomstig artikel 4 van het decreet van 20 december 2001 betreffende de milieuovereenkomsten.
Die Vereinbarung tritt am zehnten Tag nach ihrer vollständigen Veröffentlichung in Kraft, wie in Artikel 4 des Dekrets vom 20. Dezember 2001 über die Umweltvereinbarungen erwähnt.

De overeenkomst treedt in voege op de tiende dag na de integrale bekendmaking ervan overeenkomstig artikel 4 van het decreet van 20 december 2001 betreffende de milieuovereenkomsten.
Die Umweltvereinbarung tritt gemäss dem Artikel 4 des Dekrets vom 20. Dezember 2001 über die Umweltvereinbarungen am zehnten Tag nach ihrer vollständigen Veröffentlichung in Kraft.

Art. 16. § 1. De overeenkomst treedt in werking op de tiende dag na de integrale bekendmaking ervan overeenkomstig artikel 4 van het decreet van 20 december 2001 betreffende de milieuovereenkomsten.
Art. 16 - § 1. Die Vereinbarung tritt am zehnten Tag nach ihrer vollständigen Veröffentlichung in Kraft, wie in Artikel 4 des Dekrets vom 20. Dezember 2001 über die Umweltvereinbarungen erwähnt.