Traduction de «intensiever moeten benutten » (Néerlandais → Allemand) :

Effectbeoordelingen (EB's) vormen een belangrijk instrument in het wetgevingsproces dat de Europese wetgever in de toekomst intensiever zou moeten benutten.
Folgenabschätzungen (FA) sind ein zentrales Instrument der Gesetzgebung, derer sich der europäische Gesetzgeber in Zukunft verstärkt bedienen sollte.

De lidstaten zouden deze bronnen intensiever moeten benutten voor investeringen in onderwijs en beroepsopleiding, waarbij zij rekening dienen te houden met de doelstellingen van de strategie van Lissabon.
Die Mitgliedstaaten sollten diese Quellen - unter Berücksichtigung der Ziele der Lissabonner Strategie - intensiver für Investitionen in die allgemeine und berufliche Bildung ausschöpfen.