2. neemt kennis van het verzoek van Frankrijk om artikel 42, lid 7, van het VEU te activeren, het militaire karakter van dit artikel en de louter intergouvernementele implicaties ervan;
2. nimmt das Ersuchen Frankreichs um Anwendung von Artikel 42 Absatz 7 EUV, die militärische Ausrichtung dieses Artikels und die Tatsache zur Kenntnis, dass die Anwendung dieses Artikels allein die zwischenstaatliche Ebene betrifft;