Dit voorstel voor een beschikking heeft betrekking op de gehele vervoerinfrastructuur (vervoer over land, over zee en luchtvervoer) en is gericht op een intermodale integratie, overeenkomstig de toezegging die de Commissie in oktober 1993 aan het Europees Parlement heeft gedaan.
Dieser Vorschlag für eine Entscheidung bezieht sich auf sämtliche Verkehrsinfrastrukturen (Land-, See- und Luftverkehr) mit dem Ziel einer intermodalen Integration entsprechend der Verpflichtung, die die Kommission im Oktober 1993 dem EP gegenüber übernommen hat.
