De Ministerraad wijst erop dat artikel 4 van het Europees Sociaal Handvest en artikel 7, a), (i), van het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten geen rechtstreekse werking hebben in de Belgische rechtsorde.
Der Ministerrat verweist darauf, dass Artikel 4 der Europäischen Sozialcharta und Artikel 7 Buchstabe a) Punkt i) des Internationalen Paktes über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte keine direkte Wirkung in der belgischen Rechtsordnung hätten.