Vertaling van "internationale koppels jaarlijks zijn er ongeveer 1800 gevallen " (Nederlands → Duits) :

Ook zijn er steeds meer kinderen van niet-gehuwde internationale koppels. Jaarlijks zijn er ongeveer 1800 gevallen van kinderontvoering door een ouder binnen de EU.
Auch die Zahl der außerehelich geborenen Kinder internationaler Paare hat zugenommen, und es gibt jährlich bis zu 1800 Fälle von Kindesentführungen durch einen Elternteil innerhalb der EU.

Het aantal echtscheidingen tussen internationale koppels bedraagt in de EU jaarlijks ongeveer 140 000.
Die Zahl der internationalen Scheidungen liegt in der EU derzeit bei etwa 140 000 pro Jahr.