Vertaling van "internatonale overeenkomsten moeten " (Nederlands → Duits) :

Bedrijven die gevestigd zijn in of opereren vanuit landen die zich niet formeel hebben aangesloten bij deze internatonale overeenkomsten moeten van deelname aan aanbestedingen worden uitgesloten.
Unternehmen mit Sitz oder Operationsbasis in Ländern, die diesen internationalen Übereinkommen nicht formal beigetreten sind, sollten von der Beteiligung an Ausschreibungen ausgeschlossen werden.

Lidstaten die dat nog niet gedaan hebben moeten daarom zo snel mogelijk overgaan tot ratificatie en tenuitvoerlegging van de verschillende internatonale overeenkomsten die tezamen zouden kunnen bijdragen tot het geleidelijk uitbannen van deze onaanvaardbare en misdadige praktijken.
Deshalb müssen diejenigen Mitgliedstaaten, die das noch nicht getan haben, den Prozess der Ratifizierung und Umsetzung der vielen bestehenden internationalen Übereinkommen beschleunigen, die entscheidend zur allmählichen Ausmerzung dieses durchweg verabscheuungswürdigen Verbrechens beitragen könnten.