Traduction de «interne energiemarkt vergt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

interne energiemarkt
Binnenmarkt für Energie | Energiebinnenmarkt

Comité voor de bevordering van hoogrenderende warmte-krachtkoppeling op basis van de vraag naar nuttige warmte en besparing op primaire energie binnen de interne energiemarkt
Ausschuss für die Förderung einer hocheffizienten, am Nutzwärmebedarf orientierten und auf Primärenergieeinsparungen ausgerichteten KWK im Energiebinnenmarkt

Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake de bevordering van warmte-krachtkoppeling op basis van de vraag naar nuttige warmte binnen de interne energiemarkt
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Förderung einer am Nutzwärmebedarf orientierten Kraft-Wärme-Kopplung im Energiebinnenmarkt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een goed functionerende interne energiemarkt vergt een effectief regelgevingskader.
Ein gut funktionierender Energiebinnenmarkt setzt auch einen wirksamen Regulierungsrahmen voraus. Im Rahmen des 3.

Een goed functionerende interne energiemarkt vergt een effectief regelgevingskader.
Ein gut funktionierender Energiebinnenmarkt setzt auch einen wirksamen Regulierungsrahmen voraus.

De interne energiemarkt vergt complexe technische transacties waarvoor duidelijke en transparante regels nodig zijn.
Der Binnenmarkt für Energie wird komplexere technische Transaktionen mit sich bringen, die klare und transparente Regeln erfordern.

De voorbereiding op de interne energiemarkt vergt echter nog altijd aanvullende maatregelen, meer bepaald op het gebied van de wetgeving en de herstructurering.
Für die Vorbereitung auf den Binnenmarkt sind jedoch noch weitere Maßnahmen notwendig, insbesondere im Bereich der Gesetzgebung und der Umstrukturierung.