In december 2000 zijn voorstellen voor een radicale hervorming van de interne tuchtregeling aangekondigd die waren bedoeld om het systeem eerlijker, doeltreffender, sneller en professioneler te maken.
Im Dezember 2000 wurden Vorschläge für eine grundlegende Reform der Disziplinarordnung angekündigt, um angemessenere, effizientere, zügigere und professionellere Verfahren einzuführen.
