Traduction de «internemarktbeleid is erop » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

(erop) volgend bevel | volgende rangorde
Nachträgliche Anordnung

Europees Ruimtelijk Ontwikkelingsperspectief | EROP [Abbr.]
Europäisches Raumentwicklungskonzept | EUREK [Abbr.]

de getuigenis van iemand inroepen | zich op iemand/erop beroepen
sich auf jenes Zeugnis berufen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het internemarktbeleid is erop gericht dat vrije verkeer te vergemakkelijken, niet alleen door belemmeringen op te heffen, maar ook door een regelgevingskader tot stand te brengen dat de administratieve lasten tot een minimum beperkt.
Das Ziel der Binnenmarktpolitik besteht darin, den freien Verkehr nicht nur durch Beseitigung von Schranken, sondern auch durch Schaffung eines Regulierungsumfelds zu erleichtern, das den Verwaltungsaufwand auf ein Mindestmaß beschränkt.

In tegenstelling tot de door de Commissie opgestelde beoordeling van de omzetting en uitvoering van de internemarktwetgeving, is deze index erop gericht de gevolgen van het internemarktbeleid in de voorbije tien jaar in de praktijk te meten.
Anders als die Bewertung des Standes der Umsetzung und Durchsetzung durch die Kommission soll dieser Index ein Maß für die konkreten Auswirkungen der Binnenmarktpolitik während der letzten zehn Jahre sein.