Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Examen
ISP
Inter-Universitair Samenwerkingsprogramma
Interuniversitair samenwerkingsprogramma
Schoolexamen
Toelatingsexamen
Toelatingsexamen tot het hoger onderwijs
Toelatingsexamen tot het middelbaar onderwijs
Vergelijkend toelatingsexamen
Vlaamse Interuniversitaire Raad

Traduction de «interuniversitair toelatingsexamen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


schoolexamen [ examen | toelatingsexamen ]

Prüfung [ Aufnahmeprüfung | Eignungstest | Zulassungsprüfung ]


toelatingsexamen tot het middelbaar onderwijs

Aufnahmepruefung zur Hoeheren Schule


Bijzonder toelatingsexamen tot universitaire studies van de 1e cyclus in de toegepaste wetenschappen (élément)

Besondere Aufnahmeprüfung für angewandte Wissenschaften (élément)


vergelijkend toelatingsexamen

Zulassungsprüfung im Wettbewerbsverfahren


Toelatingsexamen tot het hoger onderwijs (élément)

Prüfung zur Erlangung des Reifezeugnisses (élément)




Vlaamse Interuniversitaire Raad

Flämischer Interuniversitärer Rat


interuniversitair samenwerkingsprogramma | Inter-Universitair Samenwerkingsprogramma | ISP [Abbr.]

Hochschulkooperationsprogramm | HKP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Terwijl de organisatie van een interuniversitair toelatingsexamen een rechtstreekse weerslag heeft op de toegang van studenten tot het onderwijs, moet een dergelijk examen worden beschouwd als een regeling inzake de inrichting en subsidiëring van het onderwijs in de zin van artikel 24, 5, van de Grondwet.

Während die Organisation einer interuniversitären Zulassungsprüfung sich unmittelbar auf den Zugang von Studenten zum Unterricht auswirke, sei eine solche Prüfung als eine Regelung im Bereich der Organisation und Bezuschussung des Unterrichtswesens im Sinne von Artikel 24 5 der Verfassung zu betrachten.


De invoering van een interuniversitair toelatingsexamen, dat geen numerus fixus inhoudt, voor de opleiding in de geneeskunde en in de tandheelkunde, en vooralsnog niet voor andere medische of paramedische opleidingen die geconfronteerd zouden worden met een overaanbod, is, mede gelet op het feit dat artikel 35nonies van het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 betreffende de uitoefening van de geneeskunst, de verpleegkunde, de paramedische beroepen en de geneeskundige commissies de Koning vooralsnog uitsluitend machtigt de toegang te beperken tot het beroep van arts en tandarts, niet onredelijk en kan op zich niet strijdig word ...[+++]

Die Einführung einer interuniversitären Zulassungsprüfung, die keinen numerus fixus beinhaltet, für die Ausbildung in der Medizin und Zahnheilkunde, zur Zeit aber noch nicht für andere medizinische oder paramedizinische Ausbildungen, die mit einem Überangebot konfrontiert werden sollten, ist u.a. in Anbetracht der Tatsache, da( Artikel 35nonies des königlichen Erlasses Nr. 78 vom 10. November 1967 bezüglich der Ausübung der Medizin, der Krankenpflege, der medizinischen Hilfsberufe und der ärztlichen Ausschüsse den König vorläufig nur dazu ermächtigt, den Zugang zum Arzt- bzw. Zahnarztberuf einzuschränken, nicht unangemessen und kann an s ...[+++]


" Voor de inschrijving in het eerste studiejaar van de opleiding van kandidaat-arts en van kandidaat-tandarts geldt met ingang van het academiejaar 1997-1998 bovendien als toelatingsvoorwaarde het geslaagd zijn voor een interuniversitair toelatingsexamen, ingericht door één examencommissie" .

" Für die Einschreibung im ersten Studienjahr der Ausbildung zum Arztkandidaten und Zahnartzkandidaten gilt mit Wirkung vom akademischen Jahr 1997-1998 au(erdem als Zulassungsbedingung das Bestandenhaben einer von einem einzigen Prüfungsausschu( organisierten interuniversitäten Zulassungsprüfung" .


Het door de bestreden bepaling ingevoerde interuniversitaire toelatingsexamen voor de opleiding in de geneeskunde en de tandheelkunde beoogt de instroom van studenten in die opleidingen te beperken.

Die durch die angefochtene Bestimmung eingeführte interuniversitäre Zulassungsprüfung für die Ausbildung in der Medizin und Zahnheilkunde bezweckt die Einschränkung des Zustroms von Studenten in diesen Ausbildungen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 2, 1, van het bestreden decreet bepaalt immers : « Voor de inschrijving in het eerste studiejaar van de opleiding van kandidaat-arts en van kandidaat-tandarts geldt met ingang van het academiejaar 1997-1998 bovendien als toelatingsvoorwaarde het geslaagd zijn voor een interuniversitair toelatingsexamen, ingericht door één examencommissie ».

Artikel 2 1 des angefochtenen Dekrets bestimme nämlich : « Für die Einschreibung im ersten Studienjahr der Ausbildung zum Arztkandidaten und Zahnartzkandidaten gilt mit Wirkung vom akademischen Jahr 1997-1998 au(erdem als Zulassungsbedingung das Bestandenhaben einer von einem einzigen Prüfungsausschu( organisierten interuniversitäten Zulassungsprüfung ».




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'interuniversitair toelatingsexamen' ->

Date index: 2021-09-10
w